Databases, Web, machine translation, AI数据库，万维网，机器翻译， AIDatabaser rengöringsduk, bearbetar med maskin översättningen, AIБазы данных, стержень, машинный перевод, AIBases de dados, Web, tradução de máquina, AIGegevensbestanden, Web, automatische vertaling, AI데이타베이스, 웹, 기계번역, AIデータベース、網、機械翻訳、AIBasi di dati, Web, traduzione automatica, IABases de datos, Web, traducción automática, AIΒάσεις δεδομένων, Ιστός, αυτόματη μετάφραση, AIDatenbanken, Web, maschinelle übersetzung, KIقاعدة معطيات, نسيج, [مشن ترنسلأيشن], [أي] Bases de données, Web, traduction automatique, IA Pierre Senellart

14 rue du Cherche-Midi Paris 75006

19 1981 (+33) 9-52-71-19-06 (+33) 1-45-81-77-59 (+33) 6-48-36-36-20 (+33) 9-57-71-19-06 pierre@senellart.com http://pierre.senellart.com/ French法国FranskaФранцузскоFrancêsFrans프랑스어フランス語FranceseFrancésΓαλλικάFranzösischفرنسيّة Français

Associate professor副教授Förbunden professorПрофессор сподвижницыProfessor de associadoVerwante professor부교수助教授Professore di socioProfesor de asociadoΣυνδυαζόμενος καθηγητήςTeilnehmerprofessor[أسّوست بروفسّور] Maître de conférences École nationale supérieure des télécommunications Paris 2008 Network and Computer Science department.网络和电脑科学 部门。Knyta kontakt och datavetenskap avdelning.Сеть и компьутерные науки отдел.Informática da rede e departamento.Netwerk en de Wetenschap van de Computer afdeling.통신망과 컴퓨터 과학 부.ネットワークおよびコンピュータ・サイエンス 部門。Rete ed informatica reparto.Red e informática departamento.Δίκτυο και πληροφορική τμήμα.Netz und Informatik Abteilung.شبكة و [كمبوتر سكينس] قسم. Département Informatique et Réseaux. Teaching assistant助教UndervisningassistentУчя ассистентAssistente ensinandoDe medewerker van het onderwijs조교教授助手Assistente d'istruzioneAyudante de enseñanzaΝα διδάξει το βοηθόUnterrichtender Assistentيعلم مساعدة Chargé de TP École polytechnique Palaiseau 2008 2008 Teaching assistant助教UndervisningassistentУчя ассистентAssistente ensinandoDe medewerker van het onderwijs조교教授助手Assistente d'istruzioneAyudante de enseñanzaΝα διδάξει το βοηθόUnterrichtender Assistentيعلم مساعدة Chargé de TP École normale supérieure de Cachan Cachan 2008 2008 Labs for a course on databases.实验室为一条路线在数据库。Labb för en jaga på databaser.Лаборатории для курса на базах данных.Laboratórios para um curso em bases de dados.Laboratoria voor een cursus op gegevensbestanden.데이타베이스에 과정을 위한 실험실.データベースのコースのための実験室。Laboratori per un corso sulle basi di dati.Laboratorios para un curso en bases de datos.Εργαστήρια για μια σειρά μαθημάτων για τις βάσεις δεδομένων.Labors für einen Kurs auf Datenbanken.مختبرات لمسلك على قاعدة معطيات. TP de bases de données. Post-doctoral researcher博士后的研究员Post-doctoral forskareСтолб-докторский исследовательInvestigador Post-doctoralPost-doctorale onderzoeker박사학위 취득 후 연구원博士課程終了後の研究者Ricercatore Post-doctoralInvestigador Post-doctoralΜεταδιδακτορικός ερευνητήςHabilitationsforscherباحثة [بوست-دوكتورل] Chercheur post-doctorant Max-Planck-Institut für Informatik Sarrebruck Saarbrücken萨尔布吕肯SaarbrückenSaarbrückenSaarbrückenSaarbruecken사르브르에켄ザールブリュッケンSaarbrueckenSarrebruckΣάαρμπρουκενSaarbrücken[سربركن] 2008 2008 Databases and Information Systems department.数据库和信息系统 部门。Databaser och informationssystem avdelning.Базы данных и информационные системы отдел.Bases de dados e sistemas de informação departamento.Gegevensbestanden en de Systemen van de Informatie afdeling.데이타베이스와 정보 시스템 부.データベースおよび情報システム 部門。Basi di dati e sistemi d'informazione reparto.Bases de datos y sistemas de información departamento.Βάσεις δεδομένων και συστήματα πληροφοριών τμήμα.Datenbanken und Informationssysteme Abteilung.قاعدة معطيات و [إينفورمأيشن سستم] قسم. Département Databases and Information Systems. PhD student and teaching assistantPhD学员和助教PhD deltagare och undervisningassistentСтудент PhD и учя ассистентEstudante de PhD e assistente ensinandoPhD student en het onderwijsmedewerkerPhD 학생과 조교PhD学生および教授助手Allievo di PhD ed assistente d'istruzioneEstudiante de PhD y ayudante de enseñanzaΣπουδαστής PHD και να διδάξει το βοηθόPhD Kursteilnehmer und unterrichtender Assistent[فد] طالبة ويعلم مساعدة Étudiant en thèse et moniteur Université Paris-Sud INRIA Futurs Orsay 2005 2008 Topic: Understanding the hidden Web.事宜： 了解隐藏的万维网.Ämne: Överenskommelse den gömda rengöringsduken.Тема: Понимать спрятанный стержень.Tópico: Compreendendo o Web escondido.Onderwerp: Het begrip van het verborgen Web.토픽: 숨겨지은 웹 이해.トピック: 隠された網の理解。Soggetto: Capire il Web nascosto.Asunto: Entender el Web ocultado.Θέμα: Κατανόηση του κρυμμένου Ιστού.Thema: Verstehen des versteckten Webs.موضوع: يفهم ال يخفى نسيج. Sujet : comprendre le Web caché. Advisor: Serge Abiteboul.顾问： 毛哔叽Abiteboul.Rådgivare: Serge Abiteboul.Советник: Serge Abiteboul.Conselheiro: Serge Abiteboul.Adviseur: Serge Abiteboul.고문관: 서지 Abiteboul.顧問: Serge Abiteboul。Consigliere: Serge Abiteboul.Consejero: Serge Abiteboul.Σύμβουλος: Serge Abiteboul.Berater: Serge Abiteboul.مستشارة: سيرج [أبيتبوول]. Directeur : Serge Abiteboul. 64hr of teaching a year.教一年64hr。64hr av undervisning om året.64hr учить году.64hr de ensinar um ano.64hr van het onderwijzen van een jaar.년을 가르치기의 64hr.年の教授の64hr。64hr di istruzione dell'anno.64hr de enseñar un año.64hr να διδάξει ένα έτος.64hr des Unterrichtens eines Jahres.[64هر] من يعلم سنة. 64h d'enseignement par an. Visting research student访问的研究生Besöka forskningdeltagarenПосещая студент исследованияEstudante visitando da pesquisaBezoekende onderzoekstudent방문 연구 학생訪問の研究学生Allievo di visita di ricercaEstudiante de la investigación que visitaΕπισκεπτόμενος ερευνητικός σπουδαστήςBesuchsforschung Kursteilnehmerيزور بحث طالبة Étudiant chercheur Oxford computing laboratory Oxford 2007 2007 Topic: data exchange事宜： 数据交换Ämne: datautbyteТема: обмен даннымиTópico: troca de dadosOnderwerp: gegevens uitwisseling토픽: 자료 교환トピック: データ交換Soggetto: scambio di datiAsunto: intercambio de datosΘέμα: ανταλλαγή στοιχείωνThema: Datenaustauschموضوع: معطيات تبادل Sujet : échange de données. Advisor: Georg Gottlob.顾问： Georg Gottlob.Rådgivare: Georg Gottlob.Советник: Georg Gottlob.Conselheiro: Georg Gottlob.Adviseur: Georg Gottlob.고문관: Georg Gottlob.顧問: Georg Gottlob。Consigliere: Georg Gottlob.Consejero: Georg Gottlob.Σύμβουλος: Georg Gottlob.Berater: Georg Gottlob.مستشارة: [جورغ] [غتّلوب]. Directeur : Georg Gottlob. Software author软件作者ProgramvaruförfattareАвтор средства программированияAutor do softwareDe auteur van de software소프트웨어 저자ソフトウェアの著者Autore del softwareAutor del softwareΣυντάκτης λογισμικούSoftware-Autorبرمجيّة مؤلفة Auteur logiciel SYSTRAN S.A. La Défense 2004 2005 SYSTRAN Mobile for Pocket PC.SYSTRAN移动电话为口袋个人计算机。SYSTRAN mobil för fick- PC.Чернь SYSTRAN для кармана пикокулона.Móbil de SYSTRAN para o PC do bolso.SYSTRAN Mobiel voor PC van de Zak.소형 PC를 위한 SYSTRAN 자동차.小型のパソコンのためのSYSTRANの可動装置。Mobile SYSTRAN per il pc della tasca.Móvil de SYSTRAN para la PC del bolsillo.SYSTRAN κινητό για το PC τσεπών.SYSTRAN Mobile für Tasche PC.[سسترن] هاتف جوّال لجيب [بك]. SYSTRAN Mobile pour Pocket PC. Part-time teaching assistant兼职助教Deltids- undervisningassistentPart-time учя ассистентAssistente ensinando de meio expedientePart-time het onderwijsmedewerker파트타임 조교パートタイムの教授助手Assistente d'istruzione part-timeAyudante de enseñanza por horasΜερικής απασχόλησης διδάσκοντας βοηθόςUnterrichtender Teilzeitassistentجزئيّة يعلم مساعدة Vacataire École nationale des ponts et chaussées Marne-la-Vallée 2003 2005 C++ course for first-year students (2 semesters, 60 hour each).C++路线为第一年学员(每个2个学期， 60时数)。C++ jagar för first-year deltagare (2 terminer, 60 timme each).Курс C++ для первокурсных студентов (2 семестров, 60 часов по каждому).Curso de C++ para estudantes first-year (2 semesters, 60 horas cada).C++ cursus voor eerstejaarsstudenten (2 semesters, 60 uur elk).첫해 학생 (2 학기, 제각기 60 시간)를 위한 C++ 과정.第一年学生(2学期、それぞれ60時間)のためのC++のコース。Corso di C++ per gli allievi del primo anno (2 semestri, 60 ore ciascuno).Curso de C++ para los estudiantes del primer año (2 semestres, 60 horas por cada uno).C++ σειρά μαθημάτων για τους πρωτοετείς σπουδαστές (2 εξάμηνα, 60 ώρα κάθε μια).C++ Kurs für des ersten Jahres Kursteilnehmer (je 2 Semester, 60 Stunde).[ك] مسلك لطالبات خاصّ بالسنة الأولى (2 نصف سنة, 60 ساعة لكلّ واحد). Enseignement d'un cours de C++ aux élèves de première année (2 semestres de 60 heures chacun). R&D engineerR&D工程师R&D iscensätterИнженер R&DCoordenador do R&DDe ingenieur van R&D연구 및 개발 엔지니어R & DエンジニアAssistente tecnico di R & SIngeniero del R&DΜηχανικός Ε&ΑIngenieur der FORSCHUNG UND[ر&د] مهندسة Ingénieur R&D SYSTRAN S.A. La Défense 2003 2004 SYSTRAN version 5. Research intern (master)研究实习生(重要资料)Forskningallmäntjänstgörande läkare (styra),Intern исследования (оригинал)Interno da pesquisa (mestre)De intern van het onderzoek (meester)연구 수련의 (주인)研究のインターン(マスター)Interno di ricerca (supervisore)Interno de la investigación (amo)Ερευνητικός οικότροφος (κύριος)Forschung Internierter (Meister)بحث طبيب متمرّن (سيد) Stagiaire de DEA INRIA Futurs Orsay 2003 2003 Topic: Identifying logical websites.事宜： 识别逻辑网站。Ämne: Identifiera logiska websites.Тема: Определять логически websites.Tópico: Identificando Web site lógicos.Onderwerp: Het identificeren van logische websites.토픽: 논리적인 웹사이트 확인.トピック: 論理的なウェブサイトの識別。Soggetto: Identificare i Web site logici.Asunto: Identificar Web site lógicos.Θέμα: Προσδιορισμός των λογικών ιστοχώρων.Thema: Kennzeichnen der logischen Web site.موضوع: يعيّن موقعات منطقيّة. Sujet : identification de sites Web logique. Advisor: Serge Abiteboul.顾问： 毛哔叽Abiteboul.Rådgivare: Serge Abiteboul.Советник: Serge Abiteboul.Conselheiro: Serge Abiteboul.Adviseur: Serge Abiteboul.고문관: 서지 Abiteboul.顧問: Serge Abiteboul。Consigliere: Serge Abiteboul.Consejero: Serge Abiteboul.Σύμβουλος: Serge Abiteboul.Berater: Serge Abiteboul.مستشارة: سيرج [أبيتبوول]. Directeur : Serge Abiteboul. Software engineer软件工程师Programvara iscensätterИнженер по программномы обеспечениюSoftware EngineerDe ingenieur van de software소프트웨어 공학자ソフトウェアエンジニアSoftware EngineerSoftware EngineerΜηχανικός λογισμικούSoftware Engineer[سفتور نجنير] Ingénieur logiciel Le Robert Paris 2002 2002 Analysis of the dictionary graph and automatic extraction of similar words.对相似的字的词典图形和自动提取的分析。Analys av ordbokgrafen och den automatiska extraktionen av liknande uttrycker.Анализ диаграммы словаря и автоматического извлечения подобных слов.Análise do gráfico do dicionário e da extração automática de palavras similares.Analyse van de woordenboekgrafiek en automatische extractie van gelijkaardige woorden.유사한 워드의 사전 도표 그리고 자동적인 적출의 분석.同じようなワードの辞書グラフそして自動抽出の分析。Analisi del grafico del dizionario e dell'estrazione automatica delle parole simili.Análisis del gráfico del diccionario y de la extracción automática de palabras similares.Ανάλυση της γραφικής παράστασης λεξικών και αυτόματη εξαγωγή των παρόμοιων λέξεων.Analyse des Verzeichnisdiagramms und der automatischen Extraktion der ähnlichen Wörter.تحليل من المعجم رسم وإستخراج آليّة من كلمات مماثلة. Analyse du graphe du dictionnaire et extraction automatique de mots similaires. Research intern研究实习生Forskningallmäntjänstgörande läkareIntern исследованияInterno da pesquisaDe intern van het onderzoek연구 수련의研究のインターンInterno di ricercaInterno de la investigaciónΕρευνητικός οικότροφοςForschung Internierterبحث طبيب متمرّن Stagiaire de recherche Chalmers Tekhniska Högskola Göteborg 2002 2002 Topic: automatic verification of multipliers.事宜： 因子的自动核实。Ämne: automatisk verifikation av multiplikatorer.Тема: автоматическая проверка множителей.Tópico: verificação automática dos multiplicadores.Onderwerp: automatische controle van multiplicatoren.토픽: 승수의 자동적인 검증.トピック: 乗数の自動確認。Soggetto: verifica automatica dei moltiplicatori.Asunto: verificación automática de multiplicadores.Θέμα: αυτόματη επαλήθευση των πολλαπλασιαστών.Thema: automatische überprüfung von Vervielfachern.موضوع: تدقيق آليّة مضاعفات. Sujet : vérification automatique des multiplicateurs. Advisor: Mary Sheeran.顾问： 玛丽Sheeran.Rådgivare: Mary Sheeran.Советник: Mary Sheeran.Conselheiro: Mary Sheeran.Adviseur: Mary Sheeran.고문관: 메리 Sheeran.顧問: メリーSheeran。Consigliere: Mary Sheeran.Consejero: Maria Sheeran.Σύμβουλος: Mary Sheeran.Berater: Mary Sheeran.مستشارة: ميري [شيرن]. Directrice : Mary Sheeran. Research intern研究实习生Forskningallmäntjänstgörande läkareIntern исследованияInterno da pesquisaDe intern van het onderzoek연구 수련의研究のインターンInterno di ricercaInterno de la investigaciónΕρευνητικός οικότροφοςForschung Internierterبحث طبيب متمرّن Stagiaire de recherche Université catholique de Louvain Louvain-la-neuve 2001 2001 Topic: automatic extraction of similar words in a dictionary.事宜： 相似的字的自动提取在词典。Ämne: automatisk extraktion av liknande uttrycker i en ordbok.Тема: автоматическое извлечение подобных слов в словаре.Tópico: extração automática de palavras similares em um dicionário.Onderwerp: automatische extractie van gelijkaardige woorden in een woordenboek.토픽: 사전에 있는 유사한 워드의 자동적인 적출.トピック: 辞書の同じようなワードの自動抽出。Soggetto: estrazione automatica delle parole simili in un dizionario.Asunto: extracción automática de palabras similares en un diccionario.Θέμα: αυτόματη εξαγωγή των παρόμοιων λέξεων σε ένα λεξικό.Thema: automatische Extraktion der ähnlichen Wörter in einem Verzeichnis.موضوع: إستخراج آليّة من كلمات مماثلة في معجم. Sujet : extraction automatique de mots similaires dans un dictionnaire. Advisor: Vincent Blondel.顾问： Vincent Blondel.Rådgivare: Vincent Blondel.Советник: Винсент Blondel.Conselheiro: Vincent Blondel.Adviseur: Vincent Blondel.고문관: Vincent Blondel.顧問: Vincent Blondel。Consigliere: Vincent Blondel.Consejero: Vincent Blondel.Σύμβουλος: Vincent Blondel.Berater: Vincent Blondel.مستشارة: فانسنت [بلوندل]. Directeur : Vincent Blondel. Thèse de doctorat PhD thesisPhD论文PhD teТезис PhDThesis de PhDPhD thesisPhD 논제PhDの説Tesi di PhDTesis de PhDΔιατριβή PHDPhD These[فد] أطروحة Topic: Understanding the Hidden Web. Mention Très Honorable. 事宜： 了解隐藏的万维网。 提及Très高尚。 Ämne: Överenskommelse den gömda rengöringsduken. Omnämnande hedervärda Très. Тема: Понимать спрятанный стержень. Помин Très почетное. Tópico: Compreendendo o Web escondido. Mention Très honorável. Onderwerp: Het begrip van het Verborgen Web. Vermelding Eerbare Très. 토픽: 숨겨지은 웹 이해. 훌륭한 언급 Très. トピック: 隠された網の理解。 立派な言及Très。 Soggetto: Capire il Web nascosto. Menzione Très onorato. Asunto: Entender el Web ocultado. Mención Très honorable. Θέμα: Κατανόηση του κρυμμένου Ιστού. Αναφορά Très αξιότιμο. Thema: Verstehen des versteckten Webs. Erwähnung Très achtbar. موضوع: يفهم ال يخفى نسيج. تنويه [ترس] شريفة. Sujet: Comprendre le Web caché. Mention Très Honorable. Computer science电脑科学DatavetenskapКомпьутерные наукиInformática De wetenschap van de computer컴퓨터 과학コンピュータ・サイエンスInformaticaInformáticaΠληροφορικήInformatik[كمبوتر سكينس] Informatique 2007 Université Paris-Sud Orsay Magistère (postgraduate diploma)Magistère (毕业后的文凭)Magistère (postgraduate diplom)Magistère (postgraduate диплом)Magistère (diploma postgraduate)Magistère (postuniversitair diploma)Magistère (대학원 졸업증서)Magistère (大学院の免状)Magistère (diploma postlaurea)Magistère (diploma graduado)Magistère (μεταπτυχιακό δίπλωμα)Magistère (fortgeschrittenes Diplom)[مجستر] (براءة إختراع [بوستغردوت]) Magistère Fundamental and applied mathematics根本和应用数学Grund och applied matematikОсновная и applied математик математикаMatemática fundamental e aplicadaFundamentele en toegepaste wiskunde기본 적이고 및 응용 수학基本的な、応用数学Matematica fondamentale ed applicataMatemáticas fundamentales y aplicadasΘεμελιώδη και εφαρμοσμένα μαθηματικάGrundlegende und angewandte Mathematikأساسيّة ورياضيات مطبّقة Mathématiques fondamentales et appliquées Computer science电脑科学DatavetenskapКомпьутерные наукиInformática De wetenschap van de computer컴퓨터 과학コンピュータ・サイエンスInformaticaInformáticaΠληροφορικήInformatik[كمبوتر سكينس] informatique 2003 Université Paris-Sud ENS Orsay & Paris DEA (M.Sc.)DEA (M.Sc。)DEA (M.Sc.)DEA (M.Sc.)DEA (M.Sc.)DEA (M.Sc.)DEA (M.Sc.)DEA (M.Sc。)DEA (M.Sc.)DEA (M.Sc.)DEA (M.Sc.)DEA (M.Sc.)[دا] ([م.سك].) DEA Mention Très Bien (summa cum laude).提及Très Bien (summa附带laude)。Omnämnande Très Bien (summa cum laude).Помин Très Bien (summa cum laude).Mention Très Bien (summa cum o laude).Vermelding Très Bien (summa kubieke meter laude).언급 Très Bien (laude이 딸린 summa).言及Très Bien (laude付きのsumma)。Menzione Très Bien (summa cum laude).Mención Très Bien (summa cum laude).Αναφορά Très Bien (summa κυβικό μέτρο laude).Erwähnung Très Bien (summa mit laude).تنويه [ترس] [بين] ([سومّا] [كم] [لود]). Mention Très Bien. Computer science电脑科学DatavetenskapКомпьутерные наукиInformática De wetenschap van de computer컴퓨터 과학コンピュータ・サイエンスInformaticaInformáticaΠληροφορικήInformatik[كمبوتر سكينس] Informatique 2003 Université Paris-Sud Orsay Maîtrise (undergraduate diploma)Maîtrise (大学生文凭)Maîtrise (studentdiplom)Maîtrise (диплом старшекурсника)Maîtrise (diploma do undergraduate)Maîtrise (niet-gegradueerdendiploma)Maîtrise (대학생 졸업증서)Maîtrise (大学生の免状)Maîtrise (diploma dello studente non laureato)Maîtrise (diploma del estudiante)Maîtrise (προπτυχιακό δίπλωμα)Maîtrise (Nichtgraduiertdiplom)[متريس] (لامتخرّجة براءة إختراع) Maîtrise Mention Très Bien (summa cum laude).提及Très Bien (summa附带laude)。Omnämnande Très Bien (summa cum laude).Помин Très Bien (summa cum laude).Mention Très Bien (summa cum o laude).Vermelding Très Bien (summa kubieke meter laude).언급 Très Bien (laude이 딸린 summa).言及Très Bien (laude付きのsumma)。Menzione Très Bien (summa cum laude).Mención Très Bien (summa cum laude).Αναφορά Très Bien (summa κυβικό μέτρο laude).Erwähnung Très Bien (summa mit laude).تنويه [ترس] [بين] ([سومّا] [كم] [لود]). Mention Très Bien. Computer science电脑科学DatavetenskapКомпьутерные наукиInformática De wetenschap van de computer컴퓨터 과학コンピュータ・サイエンスInformaticaInformáticaΠληροφορικήInformatik[كمبوتر سكينس] Informatique 2001 Université Paris-Sud ENS Orsay & Paris Licence (B.Sc.)许可证(B.Sc。)Licensera (B.Sc.)Лицензия (B.Sc.)Licença (B.Sc.)Vergunning (B.Sc.)면허 (B.Sc.)ライセンス(B.Sc。)Patente (B.Sc.)Licencia (B.Sc.)Άδεια (B.Sc.)Lizenz (B.Sc.)[ليسنس] ([ب.سك].) Licence Mention Très Bien (summa cum laude).提及Très Bien (summa附带laude)。Omnämnande Très Bien (summa cum laude).Помин Très Bien (summa cum laude).Mention Très Bien (summa cum o laude).Vermelding Très Bien (summa kubieke meter laude).언급 Très Bien (laude이 딸린 summa).言及Très Bien (laude付きのsumma)。Menzione Très Bien (summa cum laude).Mención Très Bien (summa cum laude).Αναφορά Très Bien (summa κυβικό μέτρο laude).Erwähnung Très Bien (summa mit laude).تنويه [ترس] [بين] ([سومّا] [كم] [لود]). Mention Très Bien. Computer science电脑科学DatavetenskapКомпьутерные наукиInformática De wetenschap van de computer컴퓨터 과학コンピュータ・サイエンスInformaticaInformáticaΠληροφορικήInformatik[كمبوتر سكينس] Informatique 2001 Université Paris-Sud ENS Orsay & Paris École normale supérieure (Paris) Also admitted to Écoles normales supérieures of Lyon and Cachan and to École polytechnique. 并且承认Écoles利昂和Cachan normales supérieures和École polytechnique。 Också medgett till Écoles normales supérieures av Lyon och Cachan och till École polytechnique. Также впущено к supérieures normales Écoles Lyon и Cachan и к polytechnique École. Admitido também aos supérieures dos normales de Écoles de Lyon e de Cachan e ao polytechnique de École. Ook toegelaten aan normales supérieures Écoles van Lyon en Cachan en aan École polytechnique. 리용과 Cachan의 Écoles normales supérieures와 École polytechnique에 또한 승인해. またライオンおよびCachanのÉcolesのnormalesのsupérieuresとÉcoleのpolytechniqueに是認されて。 Inoltre ammesso ai supérieures dei normales di Écoles di Lione e di Cachan e al polytechnique di École. También admitido a los supérieures de los normales de Écoles de Lyon y de Cachan y al polytechnique de École. Επίσης αναγνωρισμένος normales στα supérieures Écoles της Λυών και Cachan και σε École polytechnique. Auch zugelassen zu den Écoles normales supérieures von Lyon und von Cachan und zum École polytechnique. أيضا يعترف إلى [كلس] [نورملس] [سوبرييورس] من ليون و [كشن] وإلى [كل] [بولتشنيقو]. Admis également aux Écoles normales supérieures de Lyon et Cachan, et à l'École polytechnique. 2000 2005 Baccalauréat S (scientific high school diploma)Baccalauréat S (科学中学毕业证书)Baccalauréat S (det vetenskapliga högstadiumdiplomet)Baccalauréat s (научный диплом старших клаччов средней школы)Baccalauréat S (diploma científico da High School)Baccalauréat S (wetenschappelijk hoge schooldiploma)Baccalauréat S (과학적인 고등학교 졸업장)Baccalauréat S (科学的な高校の卒業証書)Baccalauréat S (diploma scientifico della High School)Baccalauréat S (diploma científico de la High School secundaria)Baccalauréat S (επιστημονικό δίπλωμα γυμνασίου)Baccalauréat S (wissenschaftliches High School Diplom)[بكّلورت] [س] (علميّة مدرسة ثانويّة براءة إختراع) Baccalauréat S Mention Très Bien (summa cum laude).提及Très Bien (summa附带laude)。Omnämnande Très Bien (summa cum laude).Помин Très Bien (summa cum laude).Mention Très Bien (summa cum o laude).Vermelding Très Bien (summa kubieke meter laude).언급 Très Bien (laude이 딸린 summa).言及Très Bien (laude付きのsumma)。Menzione Très Bien (summa cum laude).Mención Très Bien (summa cum laude).Αναφορά Très Bien (summa κυβικό μέτρο laude).Erwähnung Très Bien (summa mit laude).تنويه [ترس] [بين] ([سومّا] [كم] [لود]). Mention Très Bien. 1998 Lycée Mariette Boulogne-sur-mer Organizer of the SIGMOD 2010 programming contestSIGMOD 2010年编程的比赛的组织者Organisatör av den programmera striden för SIGMOD 2010Устроитель состязания SIGMOD 2010 программируяOrganizer da competição de programação de SIGMOD 2010Organisator van de de programmeringswedstrijd van SIGMOD 2010SIGMOD 2010년 프로그램 경연의 조직자SIGMOD 2010年のプログラミングのコンテストのオルガナイザーOrganizzatore del concorso di programmazione di SIGMOD 2010Organizador de la competencia de programación de SIGMOD 2010Διοργανωτής του διαγωνισμού προγραμματισμού SIGMOD 2010Organisator des SIGMOD 2010 programmierenwettbewerbsمنظمة من ال [سغمود] 2010 يبرمج مسابقة Organisateur du concours de programmation SIGMOD 2010 Submission chair of VLDB 2009VLDB提交椅子2009年Submissionstol av VLDB 2009Стул представления VLDB 2009Cadeira da submissão de VLDB 2009De stoel van de voorlegging van VLDB 2009VLDB 2009년의 제출 의자VLDB 2009年の服従の椅子Sedia di presentazione di VLDB 2009Silla de la sumisión de VLDB 2009Καρέκλα υποβολής VLDB 2009Unterordnungstuhl von VLDB 2009خضوع كرسي تثبيت ال [فلدب] 2009 Responsable des soumissions de VLDB 2009 Information director of the Journal of the ACM (2009–Present)信息主任ACM日记帐(2009当前)Informationsdirektör avFöra journal över av ACMEN (2009-Present)Директор информации Журнал ACM(2009-Present)Diretor da informação doJornal do ACM (2009-Present)De directeur van de informatie vanDagboek van ACM (2009-heden)의 정보 디렉터ACM의 전표 (2009 존재하는)の情報ディレクターACMのジャーナル(2009現在)Direttore delle informazioni delGiornale del ACM (2009-Present)Director de la información delDiario del ACM (2009-Present)Σκηνοθέτης πληροφοριώνΠεριοδικό του ACM (2009-παρόν)Informationen Direktor vonJournal des ACM (2009-Present)معلومة مديرة من الجريدة من ال [أكم] ([2009-برسنت]) Directeur de l'information du Journal de l'ACM (2009–…) CIKM 2010 ICDE 2010 WWW 2009 & 2010 ECML/PKDD 2008 SIGMOD 2008 & 2009 (comité de répétabilité) SIGMOD 2008 & 2009 (repeatability committee)SIGMOD 2008年& 2009年(反复性委员会)SIGMOD 2008 & 2009 (repeatabilitykommittén)SIGMOD 2008 & 2009 (комитет повторимости)SIGMOD 2008 & 2009 (comitê da repetibilidade)SIGMOD 2008 & 2009 (herhaalbaarheidscommissie)SIGMOD 2008년 & 2009년 (반복성 위원회)SIGMOD 2008年及び2009年(反復性委員会)SIGMOD 2008 & 2009 (comitato di ripetibilità)SIGMOD 2008 y 2009 (comité de la capacidad de repetición)SIGMOD 2008 & 2009 (επιτροπή επανάληψης)SIGMOD 2008 u. 2009 (Wiederholbarkeitausschuß)[سغمود] 2008 & 2009 (إمكانيّة تكرار لجنة) various workshops多种车间olika seminarierразличные мастерскиеvárias oficinasdiverse workshops각종 작업장様々な研修会vari workshopvarios talleresδιάφορα εργαστήριαverschiedene Werkstättenورش مختلفة workshops divers Communications of the ACM Journal of Computer Science and Systems VLDB Journal Transactions on Database Systems Transactions on Knowledge and Data Engineering Information Systems Data and Knowledge Engineering … C C++ Java Perl Haskell 98 Unix/Linux Windows Windows CE Palm OS DOM SAX DTD XML Schema XPath XSLT XQuery XSL-FO (X)HTML CSS JavaScript PHP JSP SVG Oracle MySQL PostgreSQL LaTeX Maple Oracle Unicode Supervision de Clément Genzmer, vainqueur du concours de programmation SIGMOD 2009 Adviser of Clément Genzmer, winner of the SIGMOD Programming Contest in 2009Clément Genzmer， 2009年SIGMOD编程的比赛的赢利地区的顾问Konsulent av Clément Genzmer, vinnare av SIGMODEN som programmerar strid i 2009Советник Clément Genzmer, winner состязания SIGMOD программируя в 2009Conselheiro de Clément Genzmer, vencedor da competição de programação de SIGMOD em 2009Adviseur van Clément Genzmer, winnaar van de Wedstrijd van de Programmering SIGMOD in 2009Clément Genzmer 의 2009년에 SIGMOD 프로그램 경연의 우승자의 고문관Clément Genzmerの2009年にSIGMODのプログラミングのコンテストの勝者の顧問Consigliere di Clément Genzmer, vincitore del concorso di programmazione di SIGMOD in 2009Consejero de Clément Genzmer, ganador de la competencia de programación de SIGMOD en 2009Σύμβουλος Clément Genzmer, νικητής του διαγωνισμού προγραμματισμού SIGMOD το 2009Berater von Clément Genzmer, Sieger des SIGMOD programmierenwettbewerbs 2009مستشارة [كلمنت] [جنزمر], رابحة من ال [سغمود] يبرمج مسابقة في 2009 Olympiades nationales de chimie 1998: deuxième prix de la région Nord-Pas-de-Calais National chemistry olympiad 1998: second prize of the Nord-Pas-de-Calais region国家化学奥林匹克运动会1998年： Nord舞步deCalais region的第二个奖Medborgarekemiolympiad 1998: understödja prisen av Nord-Pas-den-Calais regionНациональная олимпиада 1998 химии: второй приз Nord-Pas-de-Calais зоныOlympiad nacional 1998 do chemistry: segundo prêmio do Nord-Pas-de-Calais regiãoNationale chemieolympiade 1998: tweede prijs van het gebied nord-PAS-DE-Calais국제적인 화학 olympiad 1998년: Nord 우선권 de Calais region의 두번째 상품各国用化学オリンピア紀1998年: Nord先deCalais regionの第2賞Olimpiade nazionale 1998 di chimica: secondo premio del Nord-Pas-de-Calais regionOlimpíada nacional 1998 de la química: segundo premio del Nord-Pas-de-Calais regionΕθνικό olympiad 1998 χημείας: δεύτερο βραβείο της περιοχής nord-χορευτικό βήμα-de-CalaisNationale Chemieolympiade 1998: zweiter Preis der Region Nord-Pas-De-Calaisوطنيّة كيمياء أولمبياد 1998: ثاني جائزة من ال [نورد-بس-د-كليس] منطقة native language母语modersmålродной языкlíngua nativamoedertaal모국어自国語lingua madrelengua maternaμητρική γλώσσαMuttersprache[نتيف لنغج] langue maternelle fluent流利flytandefluentfluentvloeiend유창한流暢fluentefluidoρευστόςfließendفصيحة courant proficient熟练duktigtproficientproficientebekwaam능숙하는堪能competenteperitoικανόςtüchtigيمهر lu, écrit, parlé basics基本要点grundernabasicsprincípiosgrondbeginselen기초基本原則principi fondamentalifundamentosβασικάGrundlagenأسس notions basics基本要点grundernabasicsprincípiosgrondbeginselen기초基本原則principi fondamentalifundamentosβασικάGrundlagenأسس notions high-school level高中级别jämn högstadiumуровень старших клаччов средней школыnível da High Schoolhoge schoolniveau고등학교 수준高等学校のレベルlivello della High Schoolnivel de la High School secundariaεπίπεδο γυμνασίουHigh School Stufeمدرسة ثانويّة مستوى niveau lycée This is only a selection. A full list can be found at http://pierre.senellart.com/publications/这是仅选择。 一份完整列表可以找到在 http://pierre.senellart.com/publications/Detta är endast ett val. Ett fullt listar kan finnas på http://pierre.senellart.com/publications/Это будет только выбор. Полный список можно найти на http://pierre.senellart.com/publications/Esta é somente uma seleção. Uma lista cheia pode ser encontrada em http://pierre.senellart.com/publications/Dit is slechts een selectie. Een volledige lijst kan worden gevonden bij http://pierre.senellart.com/publications/이것은 선택만이다. 가득 차있는 명부는에 찾아낼 수 있다 http://pierre.senellart.com/publications/これはただの選択である。 詳細なリストはで見つけることができる http://pierre.senellart.com/publications/Ciò è soltanto una selezione. Una lista completa può essere trovata a http://pierre.senellart.com/publications/Esto es solamente una selección. Una lista completa se puede encontrar en http://pierre.senellart.com/publications/Αυτό είναι μόνο μια επιλογή. Ένας πλήρης κατάλογος μπορεί να βρεθεί http://pierre.senellart.com/publications/Dieses ist nur eine Auswahl. Eine volle Liste kann an gefunden werden http://pierre.senellart.com/publications/هذا فقط إنتقاء. يشبع قائمة ميلان إلى جانب يستطيع كنت أسّست في http://pierre.senellart.com/publications/ Il s'agit uniquement d'une sélection, une liste complète est disponible sur http://pierre.senellart.com/publications/